復活徹夜祭において 主は再び現れる
私の仕事の厳しい状況は変わらず、むしろ、この3日更に悪化している。だだ、最悪とは思わなくなった。状況悪化をめぐる社会組織の仕組み、人の心の動き、どうしょうもないことが見える。知恵をつくし心を込めて行動したとしても、しるしはない。が、怒りが消え、深いため息が残る。
少しは離れた隣人たちの苦しみが、見える。
主は。それぞれの心の中に再び現れる、
The Lord Appears Again in the Easter Vigil
My work situation remains harsh, and over these past three days, it has even worsened. However, I no longer consider it the worst. The mechanisms of social organization surrounding the deterioration, the movements of people's hearts, the inevitable are visible. Even if one acts with all their wisdom and heartfelt effort, there are no signs. Yet, the anger fades, leaving behind a deep sigh.
I can see the suffering of my distant neighbors a little.
The Lord. Appears again, within each of our hearts.
